快览要点：

  • 2026年第二季度，温德姆酒店及度假村美国市场每间可用客房收入（RevPAR）同比增长2%，主要受入住率与平均每日房价（ADR）水平改善提振。根据周三发布的财报，公司全球RevPAR同比下降1%，其中国际市场下滑6%。
  • 同期，温德姆全球系统规模同比增长4%，并创下第二季度开业数量的历史纪录，首席执行官Geoff Ballotti在财报中表示。公司全球开发储备项目数量本季度也同比增长4%。
  • 鉴于第二季度业绩“超出预期”，Ballotti表示对公司实现可持续长期增长充满信心，因“国内RevPAR趋势、净客房增长、全球储备项目开发及辅助收入流持续走强”。展望未来，温德姆还在技术和会员忠诚度方面推进布局。

深度解读：

温德姆在第二季度实现国内RevPAR增长，Ballotti在周四的财报电话会议上表示，RevPAR基本面在4月“逐步回升”，5月至6月动能进一步增强。

除得克萨斯州、佛罗里达州和加利福尼亚州的RevPAR增长外，温德姆在“中西部工业带”亦表现强劲，伊利诺伊州、印第安纳州、艾奥瓦州、威斯康星州和俄亥俄州等州的RevPAR均跑赢大盘。Ballotti称，这一势头“反映了基础设施相关需求的持续红利”。

“我们旗下众多酒店位于项目邻近市场，正在服务美国各地正在推进的大型交通、人工智能、数据中心及工业项目，”Ballotti表示。

温德姆本季度周末RevPAR也实现环比改善，Ballotti称这得益于自驾游目的地市场的强劲表现。

在第二季度业绩公布后，温德姆上调了2026年全年全球RevPAR增长指引，目前预计同比增长区间为0%至1%。Ballotti在电话会议中表示，7月以来全美休闲及日常商务出行需求依然旺盛。

本季度，温德姆新开近18,000间客房，同比增长7%。Ballotti透露，组合增长主要来自“更高连锁档次的强劲转换加盟”，包括新奥尔良The Monarch酒店的开业，该物业为温德姆Registry Collection旗下的HQ Hotels品牌。

在会员忠诚度方面，公司计划于9月重组温德姆奖赏计划，调整积分兑换框架，Ballotti在电话会议中解释称。

“免费住宿的起始积分将从此前的7,500点降至5,000点，同时部分最具吸引力的高端酒店将从30,000点上调至新的45,000点层级，”他说。第二季度，温德姆的竞争对手凯悦也对其World of Hyatt忠诚度计划的奖励图表进行了重组。

温德姆还在第二季度推出了原生ChatGPT应用，用于会话式搜索，因消费者越来越多地转向人工智能进行旅行搜索。

“我们约60%的客人的旅行搜索发生在大型语言模型（LLM）内，用于灵感激发、研究或行程规划，”Ballotti表示，“我们的重点仍是为这些客人提供端到端服务，以实现最佳预订体验并提升直订比例。”

在电话会议中，Ballotti还提及他在第二季度被诊断出癌症，并表示对后续治疗方案持乐观态度。